目次
登録建築家の彦根明さんが手掛けた「雲仙宮崎旅館」を訪れ、現地で彦根さんにインタビューさせていただきました。
90年以上続く老舗旅館が新たに生まれ変わるにはいろいろな思いが交錯します。どのようにして完成まで向かわれたのかお話を伺いました。
※Youtube: 建築家が案内するルームツアー 「雲仙宮崎旅館」～ 彦根明 ～ でも動画でご覧いただけます
出会いのきっかけはザ・ハウスの本だった！
ザ・ハウス：
やってまいりました長崎県にある「雲仙宮崎旅館」。
90年以上続く老舗旅館の建て替えプロジェクトを登録建築家・彦根明さんが設計監理をされましたが、実に５年半の歳月を費やしたということですね。
彦根さん：
はい。このプロジェクトが始まった頃の写真を見返すと若いんですよ、笑。
ザ・ハウス：
空港からここまでの間に通ってきた高速道路もまだできていなかったと言ってましたね。
彦根さん：
そうそうそう。生まれた子供が、小学校にあがる歳月ですから年も取りますよね、笑。
ザ・ハウス：
旅館オーナーのお施主様との出会いをさきほど伺って鳥肌が立ったのですが、なんとザ・ハウスが2008年に登録建築家と作った第一作目の本「最高の建築家25人」をオーナー様が偶然手に取ったことが彦根さんとの出会うきっかけになったと。その中の彦根さんの事例がとても良く、考え方含めてイメージに合っていたため、直接オファーがあったのですよね。
彦根さん：
そうですね、はい。
この旅館が創業93年目なんですが、建て替えが決まった時に、旅館を専門で設計する事務所が順番に紹介されたらしいんですけど、普通の旅館に建て替えてもしょうがないということで、オーナーであるお施主さんご自身で建築家を探すことにしたそうです。そうする中で、ザ・ハウスの本を偶然手に取り、僕の事例を見てくださったんですね。建物の雰囲気もピンときたということでした。「最高の建築家25人」の本には建主の視点で建てた時にどう感じたかなどがインタビューでたくさんあるんですよ。で、その言葉にとても共感されたようです。これはまさに「スピリチュアルな出会い」と言ってくださって。
実はお施主さんがうちを選んでくださった理由というのも、その前の２件のザ・ハウスで建てたお客様の家が特に好きだったそうです。だから全てが線で繋がっていくような不思議な縁を感じました。
ザ・ハウス：
本当にスピリチュアルな出会い、ご縁ですね。線に繋がるきっかけを作ることができて私たちも嬉しいです。
最初に会った時には依頼は決定していなかった
ザ・ハウス：
実際のプロジェクトのはじまりについてお聞かせください。
彦根さん：
まず、このプロジェクト自体がとても大きいので、すぐお願いしますという感じではなくて、まずは現地に来てください、と言われたんですね。行ってみたらすでに建設チーム、プロモーターの方などプロジェクトのチームが出来上がっていて、そこで審査ではないんですけれど、食事をして話をして、この周りを歩き回るということをしたんです。 それでチームの他のメンバーの快諾を得ることができて今に至ります、笑。
ザ・ハウス：
彦根さんのお人柄に触れて、信頼できる方ということがおわかりいただけたということですね。
その時はまだ昔の旅館の建物があったのですか？
彦根さん：
ありました。だから解体よりずっと前ですね。最初の２年ぐらいは打ち合わせしながら、元の宮崎旅館に泊まっていました。天皇陛下もお越しになるような老舗旅館で貴賓室もあって。僕も一度貴賓室にも泊まりました。
住宅と大規模建築は設計の考えも違う？
ザ・ハウス：
住宅を設計する時と、このような不特定多数の方のための大きな建物の時って、考え方など何か違いがあるのでしょうか。
彦根さん：
もちろん法律も違いますが、一番大きな違いは、 不特定多数の方が使われることです。住宅は限定された建て主の方だけが使うものだから、事前の打ち合わせでコンセンサスがとれるんですが、旅館は案内の人が立っていなくても、自然に動いていけるような導線計画とか、あるいは裏方と表の動線計画など、ユーザビリティをより慎重に考えました。そういった違いはありますが、でも基本は同じですね。見せたい、あるいは叶えたいっていうことを実現していくお手伝いをするような感じです。
インスピレーションはどうやって生まれるの？
ザ・ハウス：
旅館のどこからも素晴らしい景色が臨めますね。
建築家が敷地に身を置くと、イメージが降りてくる瞬間があるといろいろな建築家から聞いたことがあります。それが５分で降りてくる時もあれば、何日もかかる場合もあるとも。
彦根さん：
僕も土地によっては、建て主さんと話していくなかで見えてくる場合もあるんですけど、ここは土地のポテンシャルがとにかく高いので、来て見た途端に決まるというか、これだけの財産（景色）をどれだけ活かせるかが勝負だなと。
国立公園の中の豊かな自然の中、さらに広くて立派な庭園があって。これをどう活かすかっていうことにつきるっていう。実際に、最初の印象がほぼそのまま形になっています。
あとは、実は間口がすごく狭くて道路付けがよくない敷地形状なんですね。これまでは駐車場が無い旅館で、入口に停めてスタッフが別の場所まで運ぶスタイルだったんです。その方法をあえてやめて、部屋の数だけ駐車場を確保したいというご希望がもう一つのテーマでした。
遠方プロジェクトの進めかた
ザ・ハウス：
東京を拠点としてる彦根さんにとって、今回は遠方でのプロジェクトとなったわけですが、打合せはどのようにしたのですか？
彦根さん：
遠方のプロジェクトの場合、打ち合わせの方法は行く場合と来てくださる場合、中間地点でやるなどいろいろありますが、今回はプロジェクトチームがすでに組まれていたので、毎回こちらの旅館でやっていました。常に旅館の形や運営の仕方、裏方の動線などを全部見ながら打ち合わせができたので、ここにきて話す意味が大いにありました。毎月一回、ここへ来るっていうのが現場も含めると五年余り続いたわけです。
時には東京に来てショールームを一緒にめぐりながら話をしたこともありましたし、一緒に山形とか京都のいい旅館に泊まって打ち合わせをすることもありました。
ザ・ハウス：
勉強会的な？
彦根さん：
勉強会ですね、はい。毎回だいたい温泉が付いてるという、温泉が好きな僕にとっては楽しい打合せでもありました、笑。
ザ・ハウス：
少し専門的なことをお聞きしたいのですが、住宅を設計する方って、その住宅のスケール感みたいなものが頭に叩き込まれていると思うんです。このような大きいスケールになっていくと、考える上で何か大きな思考の変化みたいなものはあるのでしょうか。
彦根さん：
感覚は住宅と全然変わらないと僕は思っていて。でもやっぱり個人によって差はあると思うんですね。多くの建築家は住宅だけに限らず、海外含めて様々な建築を見て触れているので、大小のスケール感はみなさんお持ちだと思います。ここがプロ中のプロっていうことなんでしょうね。建築家と旅行するとメジャーで測りながらクイズしたりすることもあるんですよ。
ザ・ハウス：
もう宇宙的な話で頭が追い付きません、笑。 先ほど館内をご案内いただいた時にも今回同行された他の建築家の方がサイズ感と空間と物の量を話していたのですが、そういうことだったのですね。
彦根さん：
面白いのが、図面に書いたとおりに使われるとは限らないというところもあります。 人が快適に思う尺度もまたいろいろなので、その辺はあえて少しルーズというか、余白を残して設計することもあります。
今回の旅館もいろいろなグレードのお部屋があったり、お部屋の中に源泉かけ流しの露天風呂があったり。スイートルームのこの部屋は黒っぽいテーマ、この部屋は白っぽいテーマなどがあって、みんなちょっとずつ変えて好きなテイストでくつろいでもらいたいと思っています。
スペシャリスト集団が生み出す空間
ザ・ハウス：
いろいろなタイプの違うお部屋を見せていただて、全てのお部屋の「癒し」を体感したいと思いましたが、これだけの大きな規模となると、彦根さんだけではなくて、いろんなスペシャリスト、例えば照明デザイナー、インテリアデザイナーもこのプロジェクトに参加されたのですか。
彦根さん：
インテリアコーディネイターの友人がいて、一緒に空間の特性を生かしてくれるような家具や小物を設えました。 以前ザ・ハウスさんにご縁をいただいた温泉旅館のリノベーションプロジェクトがあって、その時にインテリアコーディネイターさんを入れたら、家具がもうバッチリ。それによって建築の価値が上がるようなレイアウトをしてくれたので、今回もその人に最初からお願いしたんです。だから５年間通ったなかの、４年半ぐらいはその人も一緒に来ています。うちのスタッフと僕とその人と。 最初の方は図面もすごい量だったので、もう一人外部の事務所にも手伝ってもらって。
国立公園の中なので、事務的な処理を地元の設計事務所にも協力してもらったり、設備設計を入れたりして。だからいただくものもありますけれども、出ていくものもたくさんあるんですね。外注費がだいたい半分くらい、笑。
ザ・ハウス：
こんな赤裸々なお話しちゃって大丈夫ですか、笑？
彦根さん：
はい、笑。
ザ・ハウス：
実際には楽しいことだけではなくクリアしなくちゃいけない、胃が痛くなるようなこともたくさんあったと思いますが、完成してオーナーであるお施主様の反応はいかがでしたか？
彦根さん：
この奥まった決して便の良い場所とは言えない立地。一番奥だし、山の上だし。 お施主さんは観光協会の要職もしている方なので、旅館の市場を広い目で見ることができる人なんですが、箱根の値段は取れないっていうようなことをよく言っていたんですね。やっぱり物価も違うし、ターゲットの客層とか、エリアで値段が決まるからということで。最初はこのエリアの一般的な価格設定だったんですが、出来上がったのを見て、どんどん価格設定が変わって。気に入ってくれて良かったと思っていただけたんだなと思いました。
ザ・ハウス：
温泉の質がものすごくいいんですけれど、確かに奥まった立地で知る人ぞ知るっていうエリアですよね。ですがこのエリアでも他の有名建築家の旅館が工事中でしたし、某有名ホテルとかも出来ていますね。５年後にはさらに有名温泉街になってこの旅館も予約の取れない人気のお宿になっているのでしょうね。
彦根さん：
そうですね、そうなることを願っています。
ザ・ハウス：
今日はいろいろなお話をお聞かせいただいてありがとうございました。帰る前にもう1回お湯に入ってこの空間と景色を目に焼き付けてこよーっと！
